Jean Michel DUMOND, l’ambassadeur et l’envoyé spécial pour le Soudan et le Soudan du Sud au ministre de l’Europe et des Affaires É-;-trangère, En Interview sur l’actualité, et les résultats de la conférence de Paris.

Abir Elmugamar

2021 / 5 / 31

Jean Michel DUMOND, l’ambassadeur et l’envoyé spécial pour le Soudan et le Soudan du Sud au ministre de l’Europe et des Affaires É-;-trangère, En Interview sur l’actualité, et les résultats de la conférence de Paris.

 
Interviewé par Abir ELMUGAMAR (Swieket)
Paris 
 
La transition soudanaise mixte civile-militaire pourrait devenir un modèle pour la région, et pour les pays voisins comme le Tchad et l É-;-thiopie ... etc.
 
Le Soudan est le pôle de stabilité de la région, et il joue un rôle géostratégique très important dans la région qui connaît aujourd hui de multiples crises en Ethiopie, au Tchad ... etc.
 
Le Soudan pourrait devenir un partenaire important de la France dans la région, tant sur le plan économique que politique, et la France fait tout ce qui est en son pouvoir pour assurer le succès de la transition soudanaise.
 
Après la levée des sanctions contre le Soudan, rien n empêche l implantation de banques étrangères et françaises au Soudan.



 
L un des secteurs les plus vitaux et positifs pour la France est la gomme arabique, la France étant le premier importateur en Europe de gomme arabique.
 
Les conditions de vie du peuple soudanais sont encore très difficiles. Le pays se trouve aujourd hui dans une situation difficile, mais nous faisons confiance à ses -dir-igeants et à son peuple pour surmonter ces difficultés.
 
Le Soudan est un pays avec une culture très riche, j ai visité les pyramides de Méroé et Napata, et il y a des monuments qui montrent qu il y a 2500 ans il y avait un royaume puissant au Soudan.
 
 
Jean-Michel DUMOND, passionné par l’Afrique en général et le Soudan particulièrement. Intéressé par l histoire soudanaise, il a passé une période de trois ans au Soudan, qu il n a pas vécu comme diplomate et ambassadeur de l’-union- européenne au Soudan, mais il l a vécue avec sa profondeur humaine et exploratoire, à la recherche de l ancienne civilisation soudanaise, et en profondeur dans la compréhension du peuple soudanais, qu il nous a décrit dans ce dialogue aux plus belles de-script-ions à travers une expérience vécue au Soudan. Jean-Michel est désormais le fils du Soudan et de la France ensemble, travaillant dur pour construire un pont de communication solide entre les deux pays, non seulement sur le plan politique, mais aussi sur le plan intellectuel et culturel, en organisant des soirées culturelles à l Institut du monde arabe, avec l aide de sa solide expérience diplomatique et sociale en Afrique.
L’ambassadeur Jean-Michel DUMOND a une réputation et une carrière patriotique qui mérite d être appréciée, car il a été Conseiller des Affaires étrangères de 1re classe sous--dir-ecteur à l administration centrale du ministère des affaires étrangères, 
Conseillé Principal de la délégation française à la seizième session de l Assemblée générale des Nations Unies, également conseiller des affaires étrangères de 1re classe, sous--dir-ecteur à l administration centrale du ministère des affaires étrangère, ministre plénipotentiaires de 2e classe, puis ministre plénipotentiaire de 1re classe. 
 
D’autre part, Monsieur Jean-Michel DUMOND a été Chef du Service des Affaires francophones, haut fonctionnaire de terminologie du ministère des affaires étrangères, membre du conseil d administration de l Agence de l enseignement français à l étranger représentant de l Etat.
 
Jean-Michel DUMOND a reçu le grade de chevalier en raison de sa brillante carrière blanche et pleine de réalisations, et de son parcours au ministère des Affaires étrangères, où il a travaillé aussi en tant que conseiller de 1er classe à l ambassade de France en République fédérale d Allemagne. Monsieur l’Ambassadeur DUMOND a passé plus de 45 ans dans la fonction publique.
 
Il a aussi été nommé Ambassadeur extraordinaire et Plénipotentiaire de la République Française auprès de la République fédérale du Nigeria, mais il a aussi été le chef de la délégation de l -union- européenne au Soudan.
Aujourd’hui il est ambassadeur et envoyé spécial pour le Soudan et le Soudan du Sud au ministère de l Europe et des Affaires étrangères.
 
Chère lectrice, cher lecteur, pour en savoir plus sur les résultats de la conférence de Paris
Nous vous invitons à suivre l’interview :
 
La conférence de Paris a été un succès et a atteint les objectifs souhaités.
———————————————————————
Abir Elmugamar :
Comment évaluez-vous les réalisations et les résultats de la conférence de Paris ? Ê-;-tes-vous satisfait de cette conférence ?
 
Cette conférence est un succès. Nous en sommes particulièrement satisfaits. Je crois que les autorités soudanaises qu’il s’agisse du Président du Conseil de souveraineté soudanaise AL-BURHAN ou du 1ère Ministre Abdallah HAMDOK sont également très satisfaits.
Il y’avait trois objectifs à cette conférence et ces derniers ont été atteints : 
 
Le premier était de célébrer la réintégration solennelle du Soudan dans la communauté internationale. Je crois que la participation de plusieurs pays à des niveaux élevés y compris au niveau pour certains de chef d’état et du gouvernement et de -dir-igeants d’organisations internationales montre que la communauté internationale était décidée à manifester son soutien à la transition démocratique au Soudan.
La participation des jeunes acteurs de la révolution a été appréciée et a pu donner lieu à un débat fort intéressant à l’institut du monde arabe le lendemain.
Le deuxième était l’encouragement aux investisseurs à revenir au Soudan. Je crois que les propos du Premier Ministre sur les réformes, du Ministre des finances sur les projets qui peuvent être annoncés, les interventions de l’ONU, de la banque mondiale, et du FMI montrant que la potentialité était forte, et puis l’indication donnée par le -dir-ecteur de Trésor américain, extrêmement claire, qu’il n’y avait plus aucune sanction, ont, je crois était très encourageantes pour les investisseurs.
En plus, autre élément important, l’annonce par l’Afreximbank banque du -dir-ecteur Président Bénédict ORAMA de la mise à disposition du sept cents millions de crédits ainsi que la mise à disposition gratuite de doses de vaccins anti covid pour deux cents vingt millions d’euros a été aussi bien vu.
Le troisième objectif était le lancement du processus de remise du la dette qui a également était atteint, puisque parmi les conditions pour le lancement du processus des négociations sur l’allègement des dettes soudanaise, il y’a l’apurement des dettes vise à vis des institutions financières internationales. la Banque Mondiale c’était fait grâce au prêt relaies des É-;-tats Unis, la Banque Africaine de Développement grâce au prêt du la Grande Bretagne de la Suède et de l’Irlande , et pour ce qui concerne le FMI y avait un tour de table qui a pu-être bouclé pendant la ré-union-. Grâce fut aux appuis d’un certains nombre de pays,(É-;-tats-Unis, l’-union- européenne, Italie, Allemagne), les annonces en séance de l’Arabie saoudite pour 20 millions dollars, et de la France pour 10 million d’euros ont permis de boucler le tour de table sur l’apurement des arriérés du FMI pendant la ré-union-.
Le Président de la République a pu annoncé, un prêt-relais d’un milliard cinq de dollars pour le FMI, ce que permettra sans doute espérons-le, d’atteindre le moment où la dette soudanaise pourrait commencer à être allégée dès la fin du mois de juin. Et pour la France qui est le 1er créancier du Soudan dans le cadre du club de Paris, le président a déjà annoncé qu’il s’engageait à annuler la totalité de la dette française qui s’élève à près de cinq milliard de dollars. Donc je crois que c’est un encouragement pour la transition soudanaise, un modèle même, qui à travers ce fonctionnement entre civils et militaires peut servir de modèle pour les pays de la région et je pense aux pays voisins du Soudan, le Tchad et l’Ethiopie.
 
La participation des voix de la révolution soudanaise a été appréciée et le dialogue de discussion a été intéressant et interactif.
————————————————————————
Quel est votre commentaire sur la participation des voix de la révolution soudanaise?
La participation de jeunes acteurs de la révolution soudanaise a été appréciée en raison du débat, et de l interaction intéressants à l Institut du monde arabe le lendemain du la conférence de Paris.
 
« Liberté, paix, justice », les valeurs que porte la révolution soudanaise sont clairement partagées avec les valeurs de la Révolution française.
——————————————————————-
Très bien, Et quel est l impact et l effet de tout cela sur les relations franco-soudanaises et leur avenir?
 
Ceci place la relation franco soudanaise sur des très bonnes bases, dans une relation de partenariat.
La France considère que le Soudan joue un rôle géostratégique très important dans une région qui aujourd’hui est la proie de crises multiples, que ce soit en Ethiopie, en république du Tchad, Centre Africaine. Dans une situation compliquée, le Soudan est donc aujourd’hui est un pôle de stabilité. Ensuite, je crois que si les relations commerciales sont extrêmement modestes, elles sont appelées à développer car incontestablement le Soudan possède un potentiel important. Donc je crois que le Soudan peut devenir un partenaire important de la France dans la région sur le plan économique.
Enfin politiquement, « liberté, justice, la paix» les valeurs au nom des quelles la révolution française sont des valeurs partagées par la France. La lutte de révolution l’on l’avait est un clair démenti à été conduit de certains selon lesquelles ces revendications pour la démocratie serait liées à une culture ou à une civilisation particulière. Rien n’est est plus pour. Et je crois que ce que se passe au Soudan était un encouragement, Et pour sa part je peux vous assurez que la France fera ce qu’elle peut pour garantir la réussite de transition soudanaise.
 
« Liberté, paix, justice », les valeurs que porte la révolution soudanaise sont clairement partagées avec les valeurs de la révolution française.
——————————————————————-
D’accord, Vous avez également parler de relations commerciales, actuellement vous pouvez nous préciser quels sont les projets prêts à être investis au Soudan ? Et dans quel domaine exactement ?
 
Les domaines qui ont été examinés lors des forums des affaires sont à l’évidence ceux pour lesquels des projets peuvent être développés, Les premiers contacts ont été pris à l’occasion de cette ré-union-, et il est évidemment trop tôt pour savoir lesquels vont se concrétiser précisément, mais ce qui est sûr que les domaines comme les infrastructures, les ports, les aéroports, le secteur d’irrigation dans la Gezira, l’agroalimentaire, les mines, les nouvelles techniques de communication, sont à l’évidente des secteurs qui peuvent voir des partenariats franco soudanais se développer.
 
Il existe une banque française qui a déjà indiqué qu elle était prête à envisager de développer ses activités au Soudan.
———————————————————————-
Bien entendu , j ai une question importante sur les banques. Quelle est la disposition des banques françaises à activer les échanges bancaires avec le Soudan, et le cas échéant, quelles sont ces banques?
Toutes les sanctions ont été levées et ceci a été confirmé de la façon la plus claire par le -dir-ecteur du Trésor américain. Rien ne s’oppose ni à l’installation de banques étrangères, et française au Soudan, ni au soutien aux investisseurs. Ceci peut s’appliquer aussi bien dans les secteurs d’investissement que dans le secteur de l’accompagnement du gouvernement soudanais dans la restructuration de la dette soudanaise.  
Lors du forum des affaires, une banque française a déjà indiqué, il s’agit de la banque de Lubac, qu’elle était prête à envisager de développer ses activités en -dir-ection du Soudan.
 
L Agence française de développement a été choisie pour mettre en œuvre un projet important d une valeur d environ dix millions d euros pour des projets de développement au Soudan.
————————————————————————
Poursuivons notre discussion sur les partenariats et les investissements, nul doute que tout investissement a besoin de garanties…Quelles sont les garanties que le gouvernement français accordera à ses investisseurs au Soudan?
A l’heure actuelle les systèmes de garanties relèvent de mécanismes privés pour l’essentiel avec ce qui a été La Coface. Il est un peu tôt évidemment tant que les projets ne sont pas clairement identifiés pour -dir-e quels mécanismes de garantie seront utilisés. C’est qu’il y’a une préparation qui peut accompagner en amont un certain nombre des projets. Je pense en particulier aux initiatives et aux projets de l’agence française de développement en matière d’élevage, en matière vétérinaire, en matière du lutte contre certaines maladies, ou certaines nuisances comme l’Aflatoxine il y a des programmes qui sont entrain de se développés
Parmi les secteurs qui le fait que les plus positifs, il y’a celui de la gamme arabique avec d’une part la France est la 1èr importateur en Europe de gomme arabique, et d’autre part le projet qui fonctionne le mieux d’une entreprise française au Soudan.
Il y’a dans ces domaines des possibilités d’autant que l’agence française de développement a été choisis pour mettre en œuvre un projet important, puisqu’il s’agit de dix millions d’euros concernant le développement de la filière de la gomme arabique au Soudan.
 
Ce qui se passe actuellement au Soudan est important pour le monde entier. Le Soudan a été un exemple de transition démocratique dans des circonstances très complexes.
————————————————————————
Bien , vous avez répondu à toutes nos questions, merci pour cela, souhaitez-vous ajouter quelque chose à cela?
 
Je pense que ce qui se passe au Soudan à l’heure actuelle important pour le monde. C’est un exemple de transition démocratique dans des conditions qui sont très compliquées, en particulier pour le peuple soudanais.
J’ai vécu pendant 3 ans à Khartoum, je retourne régulièrement et je constate que les conditions de vie pour la population sont encore toujours extrêmement difficiles.
Le pays est aujourd’hui au milieu du gué, mais nous faisons confiance à ses -dir-igeants, à sa population pour se remonter ces épreuves, et j’espère que les promesses de liberté, de paix, et de justice, deviendront, pas tout de suite, Mais rapidement des réalités concrètes, Donc pourront profiter toutes les soudanaises et tous les soudanais.
 
Le Soudan souffrait auparavant de conflits et de crimes en raison de pratiques liées au régime autoritaire
     ———————————————————————
Permettez-moi de poser une dernière question svp : Au cours de votre intervention, vous avez mentionné que vous avez vécu trois ans au Soudan, pouvez-vous nous décrire votre impression du Soudan, un pays et un peuple?
 
Moi, j’ai été très heureusement surpris parce que malheureusement, Et c’était encore plus vrai à l’époque, le pays souffre d’une réputation qui est mauvaise, et qui est évidemment liée au régime autoritaire qui existait auparavant, et aussi à tous les conflits, tous les crimes, toute ces atrocités qui étaient commises bien sûr au Darfour mais pas seulement, aussi dans d’autres régions du Soudan qu’il s’agisse du Kordofan , du Nil bleu, de l’Est , même du Khartoum quand on pense à la répression violente en 2013 avec 250 morts, et malgré cela dans j’ai trouvé est un pays avec une culture extrêmement riche j’ai pu aller visiter non seulement les pyramides du Méroé et Napata, mais aussi les fouilles tout à fait passionnante qui montrent qu’il y’a 2500 ans avant Jésus-Krist il y avait un royaume puissant au Soudan, et puis j’ai été très frappée par à la fois à l’éducation, la culture, l’hospitalité du peuple soudanais, et je voudrais les remercier pour ces moments agréables passés à Khartoum malgré la difficulté du temps .
 


Rate the article

Bad 12345678910 Very good
                                                                                 100%
Result : 100% Participated in the vote : 1