قراءة فى كتاب (قمع كومونة باريس-18مارس-28مايو 1871-قاموس صغير للأطفال المسجونين) تأليف سيلفي برايبانت[2]جمعية أصدقاء الكوميونة.فرنسا.

لقد تم اعتقال الآلاف من الأطفال في باريس خلال الأسبوع الدموي على يد جيوش فرساي، بعد سجنهم لعدة أسابيع أو أشهر أو ترحيلهم إلى الجانب الآخر من العالم لسنوات. ويظل مصيرهم صفحة، إن لم تكن بيضاء، فهي على الأقل رمادية ومبهمة في تاريخ قمع كومونة باريس في ربيع عام 1871. وكان المرء يظل كذلك منذ طفولته حتى سن الثامنة عشرة.
تخرج هذه الضحايا المنسيون من القبر الرمزي الذي نُسوا فيه، وذلك بفضل آني جايات، وسيلفي بيبينو، وكلودين ري. بعد "قاموس نساء الكومونة"، يقدم المؤلفون الثلاثة، في نهاية رحلة طويلة عبر الأرشيف، من خلال "قاموس أطفال الكومونة" إعادة تأهيل لنحو ألفي شاب وشابة. وترد هناك، كما هو الحال في أي قاموس، الأسماء والأسماء الأولى، حسب الترتيب الأبجدي، أسماء أوغستين، وأوجين، وأوربان، وكثيرين غيرهم، سواء شاركوا بشكل نشط في انتفاضة 18 مارس أم لا.
وكان عمرهم ما بين 7 إلى 18 عامًا. هل هذا هو العصر الذي نقضيه في أماكن الحبس، أو الإصلاحيات، أو الحصون، أو القوارب العائمة، أو المستعمرات الجزائية، أو في القارة العجوز، أو في الأراضي المستعمرة في المحيط الهادئ؟
كانوا متدربين أو عمال أو أعضاء في الحرس الوطني. وضعهم الاجتماعي، وتواريخ اعتقالهم، وإدانتهم، وإطلاق سراحهم، والكثير من المعلومات المقدمة بعناية والتي تعيد إلى هؤلاء المجهولين، والشباب، الإنسانية التي جُردوا منها على يد عدالة عسكرية موجزة وغير إنسانية.
ليس هناك شك في أن هذا المجلد الجديد سيساهم في زيادة، بل وتجديد، التأريخ للكومونة.
سيلفي برايبانت، الرئيسة المشاركة لجمعية أصدقاء كومونة باريس عام 1871.
نشر بتاريخ: ١٥ ديسمبر ٢٠㿘
____________________________________________
ملاحظة المترجم:
الرابط الأصلى:
https://www.commune1871.org/nos-actualites/vie-de-l-association/2024/1705-repression-de-la-commune-de-paris-1871-petit-dictionnaire-des-enfants-emprisonnes
المصدر: أصدقاء الكوميونة1871فرنسا .
الكتاب:Répression de la Commune de Paris 1871 - Petit dictionnaire des enfants emprisonnés.
(قاموس صغير للأطفال المسجونين ) تاليف .سيلفي برايبانت.الرئيسة المشاركة لجمعية أصدقاء كومونة باريس عام 1871.


الرابط:
https://www.commune1871.org/nos-actualites/vie-de-l-association
-كفرالدوار25ديسمبر2024