الاحزاب و فعالبات المجتمع المدني الاهوازي تحي الذكرى السابعة لإتفاضة الخامس عشر من نيسان 2005

جابر احمد
2012 / 4 / 9

اصدرت التنظيمات الاهوزية بيانا هاما وذلك بمناسبة الذكرى السابعة لانتفاضة الخامس عشر من نيسان من عام 2005 تلك الانتفاضة التي اندلعت آنذاك على خلفية تسرب وثيقة من مكتب مير رئيس الجمهورية الاسلامية خاتمي والتي تنص جملة بنود منها اتخاذ كافة التدابير الضرورية اللازمة بحيث يتم خفض السكان العرب في عربستان " خوزستان" عبر زيادة هجرة الأقوام الأخرى وخاصة القومية الآذرية إلى محافظة خوزستان كما تنص الوثيقة على اتخاذ كافة التدابير اللازمة والعمل على نحو بحيث تزداد ظاهرة تهجير الشريحة المتعلمة من العرب الاهوازيين إلى المحافظات الإيرانية الأخرى كمحافظات طهران و أصفهان وتبرير. والتمهيد لإزالة جميع المظاهر الدالة على وجود هذه القومية وتغير ما تبقى من الأسماء العربية و المحلات والقرى و المناطق والشوارع وفيما يلي النص الكامل لهذه البيان (1)
بيان مشترك صادر عن التنظيمات الاهوازية
بمناسبة الذكرى السابعة لانتفاضة الشعب العربي في اقليم عربستان

ايها الشعب العربي الاحوازي المناضل
نحن على اعتاب الخامس عشر من نيسان ذكرى انتفاضتكم العظيمة التي فجرتموها في تصديكم لسياسات محو الهوية القومية والتطهير العرقي التي تمارسها ضدكم الحكومات الايرانية المتعاقبة منذ أكثر من ثمانين عاما. وقد رسختم بذلك الاسلوب النضالي الحديث لتحقيق الاهداف الوطنية ولذا علينا ان نجدد العهد كما في السنوات الماضية لتكريم هذا الحدث الوطني الهام والاحتفال به.
وتأتي الذكرى السابعة لانتفاضة نيسان 2005 والنظام الايراني لايزال يمارس بحقنا سياسة التمييز العنصري المتمثلة في حرماننا من التمتع بخيرات و ثروات بلادنا ويحرمنا من ابسط حقوقنا القومية ويصادر اراضينا ويغرقنا بالفقر والعوز والهجرة الوافدة بغية تغيير نسيجنا السكاني ليبدلنا من اكثرية الى اقلية وذلك من اجل طمس هويتنا العربية في حين يسمح للوافدين من غير العرب بممارسة كل ما يريدون بحرية تامة بمرأى من وسائل الاعلام الحكومية ويدعمهم بكل الاشكال المادية والمعنوية.
و على صعيد الساحة الداخلية الايرانية تتزامن الذكرى السابعة لانتفاضة نيسان المجيدة مع الاوضاع البائسة التي يعيشها النظام الحاكم في طهران المتمثلة بالاختلافات الحادة والانقسامات الواسعة بين صفوفه من جهة وتردي الاوضاع الاقتصادية المتمثلة بارتفاع الاسعار والغلاء الفاحش والفقر المدقع والفساد الاداري والتي من الممكن ان تؤدي الى انهياره كما هو الحال في بعض البلدان العربية التي تهاوت انظمتها الديكتاتورية واحدا تلو الآخر حيث اخذ هذا النظام الديني المستبد يتأكل داخلياً.

اما على الساحتين الإقليمية والدولية، فقد هذا النظام شرعيته حتى بين الناس الذين كانوا يؤيدونه، واصبح منبوذا ومنعزلا. كما كشفت كافة المنظمات المدافعة عن حقوق الانسان عن طبيعته الإجرامية وادانت خرقه الفاضح والمبرمج لحقوق الانسان في ايران.
يا ابناء شعبنا الغيارى
ها انتم تقتربون من الذكرى السابعة لانتفاضة الخامس عشر من نيسان، هبوا واستقبلوا هذه الذكرى المباركة بالطرق والاساليب التي ترونها مناسبة في هذه الظروف التي تعيشونها في داخل الوطن، لمواجهة سياسات النظام الرامية الى تدميركم، وسوف تهب نسائم الربيع العربي لامحالة باتجاه ايران، وسيكون ذلك عاملا مساعدا لتحرككم. وان الطرق
والاساليب النضالية الخلاقة و السلمية المختلفة مثل إطفاء الانوار في الساعة التاسعة من ليلة السبت على الاحد (15 نيسان) لمدة خمس دقائق وكتابة الشعارات على الجدران والتظاهرات في بعض القرى والبلدات والمدن والاحياء المستعدة لذلك هي التي ستعطي زخما لنضالكم الوطني
ان القيام بالتظاهرات السلمية وحمل اللافتات المكتوبة بالعربية والفارسية والانجليزية - اذا كان ذلك ممكنا- وتوثيقها بالصور والافلام يعطي للعالم صورة مشرفة لنضال شعبنا. ويمكن للشعارات والهتافات ان تحتوي على مضامين تدين سياسة التطهير العرقي وغصب الاراضي ونهبها وتحريف مياه انهرنا باتجاه المناطق المركزية الايرانية القاحلة وتلوث الاجواء والمياه، والتصدي لمحاولات محو الهوية العربية ومعاداة العروبة، كل هذه الأمور وأمثالها يمكن تنظيمها والقيام بها قبل وبعد ذكرى انتفاضة نيسان المجيدة.
يا جماهير شعبنا المناضل
علينا ان لا ننسى ألاعيب وحيل هذا النظام الاستبدادي التي قد يتخذها، فيمكنه أن يقوم بتنفيذ تفجيرات وايجاد حرائق في بعض الاماكن في مثل هذه الأيام وكذلك قد يبادر بالهجوم على الاشخاص ومداهمة بيوتهم للصق التهم بشبابنا وتحريك الآخرين ضدنا. كما يمكن ان يقوم الامن الايراني بتوزيع بيانات ومنشورات بهدف التشويش على مبادئنا وتلويث سمعة منضالينا واعطاء صورة مشوهة عن العمل النضالي المشروع الذي يقوم به ناشطينا. فعلى الجميع ان يوضح للرأي العام هذه الحيل التي قد يتخذها النظام وأن يكشفوا وجهه الحقيقي.
نحن ابنائكم واخواتكم واخوانكم في الخارج متضامنين معكم في النضال وبدورنا سنقوم بتنظيم المظاهرات واقامة الندوات والمؤتمرات في العواصم والمدن المهمة في العالم لإعطاء صورة حقيقية عن نضالكم المشروع ومواجهاتكم ورفضكم وتصديكم لسياسات التفريس والتطهير العرقي التي يمارسها النظام الايراني الشمولي بحقكم. كما سنقوم بالاتصال والارتباط بوسائل الاعلام العالمية لإيصال اصواتكم المطالبة بالحقوق المشروعة الى كافة المؤسسات الدولية والهيئات والمنظمات المعنية بحقوق الانسان، لاسيما التابعة للأمم المتحدة وسنكون عند حسن ظنكم واوفياء لكم ولوطننا الحبيب. كما ستكون جميع الاحزاب والتنظيمات والمناضلين الأهوازيين في بلدان المهجر واعين للرسالة الوطنية التي اخذوها وحملوها على عاتقهم ولدورهم الطليعي الذي يعبر عن طموحاتكم ويصب في خدمتكم وانتم تعيشون في الوطن في ظل هذه الظروف القاهرة الاستثنائية.
كما نعاهدكم اننا سوف نبذل قصارى جهودنا ومساعينا للتنسيق للعمل المشترك كخطوة أولى لبناء جبهة موحدة تضم كافة الاحزاب والمؤسسات والشخصيات المستقلة من أبناء الشعب العربي في عربستان، واضعين كل الإمكانيات التي نمتلكها في خدمة تحقيق هذا الهدف الذي يصب لصالح نضال شعبنا الأبي.
عاش نضال شعبنا العربي في عربستان
عاشت الذكرى السابعة لانتفاضة الخامس عشر من نيسان المجيدة
في التاسع من نيسان عام 2012
الموقعون :
التيار الوطني الديمقراطي العربي الاحوازي
جمعية الصداقة البريطانية - الاهوازية
جمعية الصداقة الاهوازية - الدنماركية
حزب التضامن الديمقراطي الاهوازي
مركز التربية والتعليم في الاهواز
مركز دراسات الاهواز
مركز دراسات عربستان
مركز مشداخ الثقافي
مركز مناهضة العنصرية ومعاداة العرب في ايران
منظمة حقوق الانسان الاهوازية
نشطاء المجتمع المدني الاهوازي
(1) النص الكامل للوثيقة مترجم عن الفارسي
لجمهورية الإسلامية الإيرانية.
مكتب رئيس الجمهورية .
الى السيد الدكتور نجفي رئيس منظمة برمجة الميزانية الحكومية المحترم.
بعد السلام :
استمرار للسياسات المتخذة بعين الاعتبار، وكذلك على ضوء قرارات مجلس الأمن القومي بشان تغيير البنية السكانية لعرب خوزستان من خلال توزيعهم على بقية محافظات البلاد نرى إن نرفق لكم أدناه لائحة ببعض التوجيهات المتضمنة الفقرات التالية
– يجب اتخاذ كافة التدابير الضرورية اللازمة بحيث يتم خفض السكان العرب في خوزستان بالنسبة لناطقين بالفارسية الموجودين أساسا أولئك المهاجرين إلى 1|3 وذلك خلال السنوات العشرة القادمة.
2 – في سبيل زيادة هجرة الأقوام الأخرى وخاصة القومية الآذرية إلى محافظة خوزستان إضافة إلى التسهيلات الواردة في المذكرة رقم 7-5 -1971 |2 ب 3- 416 والمؤرخة في 14 | 4 | 1371 ( تقويم إيراني – 1992 من حزيران م ) إن تتخذ تسهيلات أكثر حيث سوف تعلن هذه التسهيلات تباعا .
3- من الضروري اتخاذ التدابير اللازمة والعمل على نحو بحيث تزداد ظاهرة تهجير الشريحة المتعلمة منهم إلى المحافظات الإيرانية الأخرى كمحافظات طهران و أصفهان وتبرير.
4- العمل على إزالة جميع المظاهر الدالة على وجود هذه القومية وتغير ما تبقى من ألأسماء العربية و المحلات والقرى و المناطق والشوارع.
5 – في الوقت الذي نؤكد على سرية هذه الخطة نرى من الضروري الاستفادة من العناصر العربية والاستفادة منهم كوسيلة من اجل تنفيذها.
نرفع أليكم طيا جميع التوجيهات الجديدة المتعلقة بكيفية نقل وتوزيع طلاب الجامعة، الموظفون، العاملون المعلمون، منتسبين القوات العسكرية والأمنية والفلاحين إلى المناطق الإيرانية الأخرى. التوقيع:
رئيس المكتب ابطحي
نسخة منه إلى:
وزارة الاستخبارات.
وزارة الداخلية.
وزارة السكن وبناء المدن.
وزارة الثقافة والإرشاد الإسلامي.